International Translation Day
International Translation Day, traditionally held on September 30.
This year, we focused on Joseph Conrad and his novel Heart of Darkness. Under the guidance of Mrs. Marta Jimenez and Mr. Omar Flores, the students prepared a presentation on this topic. In addition, there were in-depth discussions on the concept of the “Other” from the sociological perspective of Zygmunt Bauman. Bauman explored how this phenomenon may relate to language and human actions. He suggested that when a stranger enters the world of “our own,” they can introduce chaos. People typically live in organized social groups, where they are close, familiar, and not secretive towards each other, functioning in ways defined by their shared culture. Anyone outside the group’s boundaries is considered a stranger—unknown, different, and mysterious. Some believe this outsider poses a threat by bringing disorder and disruption to the culture.
Through translating languages, cultures, and art, we can better understand and form new relationships that enrich our world and make it more beautiful. This is why celebrating this day holds such importance for us.
